【制作227日目】【Dev227days】地図の時間:翻訳作業CSV
地図の時間/Craft The Mapcrafter
v3.0.1
Steam配信、DLsite版申請中です。
【修正】
エピローグ編の不具合修正と改善
・メモリアルサーカスの回廊南にて進行できない場合がある
・メモリアルサーカスの通路にて特定方向に進むと進行できない場合がある
・マモノ討伐時の会話術の入手率の偏りを改善
翻訳作業CSV
128185行目です。
マップデータ(マップ上で展開される台詞群。バトル中の台詞やシステムで参照する台詞は含まない)の半分は終わった感じです。
データ密度が多い箇所、主に名前の書庫あたりは手作業がどうしても発生するため時間がかかりますが、それも終わりが見えてきました!