にほんごのはなし(2)「申し訳なさそう」

シリーズ「にほんごのはなし」では、毎回テーマとなる日本語表現をひとつ決めて、「なぜそういう表現が生まれたのか」「この表現は文法的に妥当なのか」などを掘り下げていきます。

第2回は「～なさそう」という表現について。「申し訳なさそう」なのか、「申し訳なそう」なのか。「つまらなさそう」なのか、「つまらなそう」なのか。そもそもこの「さ」は一体何なのか。ぼんやりと考察していきます。