Bonsai Castles の完成までがんばる（その１５）
今回は、イベントシーン用のモーション作成と適用をやってました。
そしてイベントシーンのモーション適用が終わりました。やったぜ！
やったこと
モーションの追加
イベントのテキストを見直していてモーションが欲しくなったので追加しました。
・片手を上げる
・うなずく
良い感じです。
ヘルプの追加
以前に「このヘルプ追加したら？」と言われていたヘルプを追加しました。
・盛り土と掘削
・祭壇について
・野戦での住居について
良いです。
イベントシーンへの英語テキストを追加
deepL.com を駆使して作成しました。
翻訳しててゲーム内造語の「守り巫女（もりみこ）」とか城郭用語の「馬出し（うまだし）」「枡形虎口（ますがたこぐち）」なんかの翻訳は自分でどうにかしました。がんばりました。
そして、何はともあれキャンペーンの英語版の作業が終わりました。やったぜ！
今後の予定
キャンペーンの作成が一段落して「不足している」と思っていた機能は作り終えました。なので、今後は「いったん作ったけど、もう少し作り込まないとな」と思っていたあたりを実装していきます。
今後のタスク
・ランキングの半自動運営の仕組み作成
・マップ共有の UI まわり
・カスタム設定の UI まわり
・体験版の作成
そして、残タスクもそこそこ減りました。
良いです。この調子でがんばります。
次回の予定： 月曜日の 20時