【GO for it, Makara!】English Version ２

依頼していた翻訳ファイルが届いたので、
少しずつ英訳しています。

実は、マニュアルの翻訳が一番最初に終わりましたｗ
ゲーム内のテキストはそんなに数は無いですが、
画像データとして出力しないといけないので作業は大変です。

もう少しお待ちください！

I've received the translation files I requested.
I'm translating them little by little.

Actually, the translation of the manual was the first thing I finished.
There's not much text in the game, but it's a lot of work.
But it's a lot of work because it needs to be output as image data.

Please wait a little longer!