Thanks for the August Presents! 🎁

8月プレゼントありがとうございました！

いつも暖かな応援をありがとうございます🌸

この記事は8月にいただいたプレゼントのお礼記事です✨

お写真と感謝の気持ちをお伝えさせてください！
---以前のお知らせ通り匿名希望の方はメッセージにてご連絡ください。
(プレゼントについての詳細記事)
---8月28日時点でお受け取り済みのプレゼントの公開となっております。
---プレゼントをお送りいただいた方へご連絡をする行為はお控えください。

プレゼントのお礼

順不同となりますがお礼を書かせていただきます🎁

空空

Zeeseaのアイシャドウ🌸

これすごくすごくかわいいい✨
ドリームランドアイシャドウっていうシリーズのアイシャドウなんだけど、不思議の国のアリスのパッケージが可愛くて、プレゼントのラッピングを開けた瞬間ひとめぼれしちゃった💕
動画を載せられないのが残念だけど、パッケージの表部分のラメとお花が動くの！！！
こんなかわいいアイシャドウパレット見たことないよ～～～！！！
お家で使うだけじゃなくて、お外にも持っていきたいくらい可愛い！！！
カラーもピオに似合うピンクを選んでくれてありがとう🥰
お出かけの日大切に使わせてもらうね💎

仙お兄ちゃん

のど潤いマスクと入浴剤🛁

今月も体に優しいグッズをありがとう🍀
前回はのどを温めるマスクをプレゼントしてくれたけど、今回はのどを加湿するマスク！
夏は室温が高くてエアコンをつけている影響で、お部屋が乾燥しやすいので、とても助かります😭💕
特に寝起きの時とても喉が痛くなるんだけど、このマスクをつけると朝も喉の痛みがない！😳喉をケアするマスクもこんなにたくさんあるんだね！
そして入浴剤のアソートもお風呂が大好きなぴおにとって、とても嬉しいです🧼
いろんな種類があるから、毎日選ぶのが楽しみになるね🎵
どちらも少しずつ大切に使わせてもらうね💐

亞達お兄ちゃん

クッキーとギフトカード🍪

頑張ったご褒美にプレゼントをくれてありがとう✨
これは前にくれた猫ちゃんの缶のクッキーと同じシリーズかな？
前回の緑の缶の猫ちゃんもかわいくて小物入れに使わせていただいています🐈
今回の缶ケースもとってもかわいいから小物入れにしてずっと使えるね💎
そして中に入っているクッキーも優しい甘さとバターの風味がとっても美味しくて、食べ始めたら止まらなくなるんだ～！！！
ギフトカードもいつも本当にありがとう💌
全部大切に使わせてもらうね🌟

蛍光灯

日傘と抹茶の焼きショコラ🍫

配送トラブルがあったのに素敵なプレゼントをくれてありがとう💕
日傘はピオに似合う可愛いベビーピンクで、すぐにこの日傘をもってお出かけしたくなっちゃった！！
傘を開いたところの写真は撮れなかったんだけど、開いても閉じてもどちらもかわいいよ🌸まだまだ日本は日差しも強いので、プレゼントしてもらった日傘をもってたくさんお出かけするね🌂
抹茶の焼きショコラは、見た目はカップケーキのようだったけど、食べてみるとすぐに溶けてしまうくらいとても柔らかくて驚いた😳！
程よい甘さと、優しい抹茶の苦みがあって、いくつでも食べられそうです🍽
作業の合間に、少しずつご大切に食べることにするね🌟

改めて、8月も素敵なプレゼントをたくさんありがとうございました🎁

Diary ୨୧ 『 Cooking🍽 』

こんぴお～☀

今日は喉の療養でお休みをしていた間のお料理やご飯について少し日記を書くよ！
私の最近特にお気に入りの物も紹介する～໒꒱°*

▽会員様限定日記▽

Peonista Summer Festival - ぴおにすた夏祭り -

こんぴお～っ。

改めまして、『ぴおにすた夏祭り2022』MINECRAFT イベントに参加してくれてありがとうございました！
Once again, thank you for participating in the "Peonista Summer Festival 2022" MINECRAFT event!

制作に加わってくださった方
ゲームに参加してくれた方
配信で一緒にお祭りを見守ってくれた方
アーカイブでお祭りを見てくれた方
Those who participated in the production
Those who participated in the game
Those who watched the festival with us on the stream
Those who watched the festival in the archives

みんながそれぞれの方法でこのイベントに参加し、楽しんでくれたことが本当に嬉しかったです🌸
I was really happy that everyone participated and enjoyed this event in their own way🌸

このイベントは私だけでは決して実現できなかった、本当に大きなイベントとなりました
This was a really big event that I could never have made happen on my own!

私は以前からMINECRAFTでお祭りのイベントを開催し、誰もが一緒にそれを楽しむことができる配信をするのが1つの小さな夢でした。
I have always had one little dream to organize a festival event at MINECRAFT and stream everyone can enjoy it together

この企画の始まりは、私がFanclubのみんなにその話をしたことから始まりました。
それを聞いたFC memberの方々が、少しずつ企画を形にし、会場の建築開始してくれました。
そして、それはFC全体の企画となり、最終的に私の夢であった誰もが参加できるお祭りイベントになりました。
This project started when I told everyone in the Fanclub about it.
Hearing this, FC members started to give shape to the plan and gradually started building the venue.
Finally, it became a festival event that everyone could participate in, which had always been my dream.

配信が始まるまで、楽しみな気持ちと、成功するかどうかの不安でいっぱいでした
Until the stream began, I was both excited and anxious about whether or not it would be successful!

でも、配信が始まった瞬間その不安はすぐになくなり、楽しい気持ちと温かな気持ちでいっぱいになりました✨
それは、たくさんのみんながこのイベントに参加し、楽しんでくれている姿や言葉を見たからです！
But that fear quickly disappeared the moment the stream began, and I was filled with joy and warmth!Because I saw so many Peonista's participating in this event, enjoying the festivities and happy comments!

制作してくれた方、イベントを多くの方に紹介してくれた方、ゲームに参加してくれた方、配信を見てくれた方、そのどれか一つでも欠けてしまったら、この企画は成功しなかったと思います。
If any one of them had been missing, whether it was those who produced it, those who introduced the event to many people, those who participated in the game, or those who watched the stream, this project would not have succeeded.

この企画が成功したのは、Peonista全員のおかげです💐
Thanks to all Peonista for making this project a success.

これからもピオだけではなく、みんなで一緒に素敵な物語を作っていきましょう໒꒱
Let's continue to create a great story together, not only with Peo, but with everyone!

素敵な夏の思い出をありがとうございました📖🎆
Thank you for the wonderful summer memories 📖🎆

Wallpaper distribution - 壁紙配布🌸

こんぴお～っ。

配信で紹介した今月の配布壁紙の紹介です💌

通常verはだれでもDLできるので是非壁紙に使ってください໒꒱
Fanclub member 限定差分もあるので、プラン加入の方は是非チェックしてね！

Wallpaper distribution (誰でも)

✿ DL URL
https://booth.pm/ja/items/4082053

再デビュー前に投稿予定だったCoversong『愛言葉Ⅲ』のために描いていただいたイラストを配布させていただけることになりました！
(声帯の治療で収録ができなくなったため、壁紙配布のご許可をいただきました。)

とても可愛らしく描いていただたので、ぜひ壁紙に使ってください！

✿Illustration
華山ゆかり様
Twitter ID : @hanayama_875

✿壁紙設定以外の用途では使用しないでね！

About 1on1 Talk in August ୨୧

1on1 Talkイベント開催🌟

『ピオを全力で応援プラン』加入者様特典の1on1Talkのご予約を開始します！🌟

1on1 Talkとは…

ピオと1対1で音声通話ができるイベントです！
---普段できないお話や、2人で話したいことを話そう🔓
---もちろん世間話や、趣味、どんな会話も大歓迎🎮🌟
---お話が苦手な方・言語に不安がある方はテキストチャットで参加もOK🌸

📞このイベントは『Discord』を使用します
⏰通話時間は10分間(＋予備5分)です
👑参加は『ピオを全力で応援プラン』の方限定となります
---課金なしでご参加いただけます
📅期間は8月20日・8月21日・8月24日・8月25日・8月27日に開催予定です！
---参加希望者でこの期間に参加できない場合は別途ご相談してください📧
今回は喉の治療中ということもあるので、1日当たりの予約枠を減らし、日数を増やしました…！

翻訳Botを導入しました！

1on1 Talkの際、海外の参加者の方がとても多く、翻訳をしながらの会話をしてくださる方も多いと思うので、今回の1on1 Talkから翻訳botを導入しました！

【使い方】
・自分の発言を日本語に翻訳したいとき
-t japanese "word here"
・相手の発言を自分の言語に翻訳したいとき
相手の発言に自分の国の国旗の絵文字をクリック

必要な方はよろしければ使用してみてください✨
※もし事前に長文のお手紙や長文の文章を用意してくださる方は、botに文字制限があるので、別途翻訳機で翻訳をしていただけたら嬉しいです💌

申請方法