【242日目/days】翻訳準備作業/天体写真
翻訳準備作業
翻訳CSVの作成作業232680行目。
地図の時間ではChapter1の工程を回想シーンで使う場面があり、テキストが共通化できます(しなければなりません)。
誰のセリフだったか、誰に向けられた言葉だったか、どんな感情だったか。
1回目は謎、2回目で謎の答えや新たな結びつきが生まれるようにしています。
次回作で更に良いものを作ります。
気に留めてくださった方は「地図の時間~言葉集めの冒険譚」をぜひ遊んでみてください。
地図の時間~言葉集めの冒険譚~
Steam
https://store.steampowered.com/app/1184850/_/
DLsite
https://www.dlsite.com/home/work/=/product_id/RJ308195.html
天体写真
しぶんぎ座流星群を観に、そして撮りに行きました。
天文台は20人ほどいらっしゃって、驚く言葉を耳にするたびに嬉しくなりました。
しぶんぎ座流星群でなくとも、新月周辺の星空は綺麗です。
いち天体フリークとして、安全に楽しむ方が増えたら嬉しいです。