ネクマプ通信Vol.6【まほろば視聴公開&リリース予告】
こうしておけばなんとなくの内容はわかるな??
天才の発想である。優碧さまは天才である。崇めよ。
てなわけでネクマプ通信Vol.6です。もはやみんな「知ってた」って感じだと思うけど、残念ながら今回も優碧さまです。というかこの調子じゃ一生優碧さまなのでは。
おひさしぶり。納期地獄。激烈に忙しい。
ただでさえ忙しいのに、数週間前に滅茶苦茶イヤな出来事があって、今月はかなり精神的にきつかった。が、もう平気です。優碧さまは無敵である。崇めよ。
まぁそんなこんなな状況なので、今回はサクっと。
ネクマプチャンネルに『まほろばjp』うpしたよ。
ついさっきのことだから全国838861人のネクマプ信者の諸君は既にお気づきと思いますが、ネクマプYouTubeチャンネルに、昨年末リリースした『まほろば -Japanese ver.-』フル試聴音源をうpしました。
みんな拡散してくれさい。マジで頼みます。いいねじゃなくてRTだゾ。知らない人のところに届けてくれ。
https://www.youtube.com/watch?v=-x4MKezkUyA
この曲、本当はうpするか悩んでいたのよね。反応が読めないというか、需要的に難しいというか。
以前から言っているけど、これ、本来は英語の曲。シングルリリース用ってことで日本語版も用意したけど、やっぱり日本語って難しい。イメージと全然違ってきちゃうんよね。
(別に嫌っているわけではないぞ! すげえおもろい曲だと思う。スタイリッシュ。)
ちなみに、「ただ翻訳しただけ~」みたいな手抜きはしていません。歌詞、全然違います。英語の方が大元になっているというか、英語版の後に日本語版を聴くと「なるほどな~」ってなるような仕組み。一種のファンサービス的な要素だね。
じゃあ先に英語版出せよって話なんだけど、まぁそれはそう。色々と事情があってね。ごめんよ。無事にリリースされることを願っていてください。
ネクマプ新曲リリース間近
フォロワー以上限定無料
無料プラン限定特典を受け取ることができます
無料