2024年05月、06月のFrogGames

皆様

夏の暑さが本格的になってきましたね。梅雨はどこへいったやら。

05月は体調を崩している日が多く、なかなか思うように仕事が進みませんでした。
ですが、周りで支えていただいている方々の協力もあり。『Root the RPG』を発売することができました。

『Root the RPG / ルート・ザ・RPG 』
https://www.dlsite.com/home/work/=/product_id/RJ01192436.html

この作品は難産でして、一度完成手前の検収にまでは進んだのですが、そこから一転、すべてをやり直す判断に至りました。
約半年遅れでの発売となりました。

ボードゲームで広く知られた世界観ですが、TRPGはそこまでメジャーでもなく、これからの売れ行きに期待しています。

本日06/16にドライブスルーRPGにも登録しましたので、２～３日うちには販売可能となる予定です。

また、グループSNE様との業務提携により、グループSNE様が権利をお持ちの作品をPDFで販売するという試みもスタートし、05/31に『【PDF版】アナゲ超特急 』が発売となりました。

『【PDF版】アナゲ超特急 』
https://www.dlsite.com/home/work/=/product_id/RJ01205278.html

何年も前から安田先生とは電子版の配信の件で意見交換を進めておりましたが、ようやく作品を電子で販売することを認めていただき、そのパートナーにフロッグゲームズを選んでいただけたことは、非常に光栄に思っております。
06月以降も新刊の予定がありますので、皆様、お楽しみに！

06月のフロッグゲームズは05月に引き続き、体調不良との戦いです。
こう熱くなったり、涼しかったりが繰り返されると健康な方でも体調を崩されると思います。

06月の初めに『Kutulu』の公式シナリオが１点リリースされました。

『Kutuluシナリオ「悪霊の住むタワマン」 』
https://www.dlsite.com/home/work/=/product_id/RJ01207302.html

おなじみカズまさんの新作シナリオです。

『Kutulu』は本当に皆様のおかげで、いまだに基本ルールおよびシナリオが売れ続けております。支えてくれているユーザーの皆様に感謝申し上げます。

直近では『World of Darkness シリーズの日本語版』をこれから制作していくことを発表することができました。
https://presswalker.jp/press/45704

このニュースは非常に拡散されたようで、プレシャーを感じております。
翻訳者さまとの折衝を行っており、これからも順次お願いしたい方々へ連絡を取らせていただく予定です。

私がTRPGに関わる仕事をして、日本語版に携わったのは、CoCをはじめとするケイオシアム社、VtMをはじめとする旧ホワイトウルフ社の作品がほとんどです。

昔から付き合いのある皆様ともう一度仕事ができ、私は非常に幸せ者だと思っています。

感慨にふけってばかりいられないので、各作品の進捗をおさらいしましょう。

●ルーンクエスト　スターターセット　物理版　＞＞＞　見積検討中
●ルーンクエスト　コアルール　＞＞＞　翻訳中

●ペンドラゴン　＞＞＞　翻訳中

●スタートレックTRPG　＞＞＞　翻訳中

●ラスト・サバス　物理本　＞＞＞　計画中

●Kutulu関連　＞＞＞　シナリオ新作発売中、物理本計画中
●Kutulu増補改訂版　＞＞＞　内容打ち合わせ、原稿執筆中

この作品のほかにハーン系で版元交渉中のものがあります。

暑い日が続きます。まだ体が慣れていないので、クラーの使用、こまめな水分補給と、対策を十分に行いましょう。

ではまた次回。

２０２４年０４月のFrogGames

皆さま

春を通り越して夏の陽気にカラダがついていかない中の人です。
ありがたいことに４月は『Last Sabbath（ラスト・サバス）魔女たちのロールプレイング･ゲーム』をリリースすることができました。

『Last Sabbath（ラスト・サバス）魔女たちのロールプレイング･ゲーム』
https://www.dlsite.com/girls/work/=/product_id/RJ01187149.html

この作品はテストケースとしてDriveThruRPGにも登録しています。

『Last Sabbath(ラスト・サバス) 魔女たちのロールプレイング・ゲーム』
https://www.drivethrurpg.com/ja/product/478578/last-sabbath

今後、多くの作品をいろいろな販路で展開したいと考えております。

『Root TRPG』も準備が整いましたので、登録を進めております。
近日中に発売できるものと思います。

各作品の進捗は以下の通りです。
●ルーンクエスト　スターターセット　物理版　＞＞＞　予約販売準備中
●ルーンクエスト　コアルール　＞＞＞　翻訳中

●ペンドラゴン　＞＞＞　翻訳中

●スタートレックTRPG　＞＞＞　翻訳中

●ルートTRPG　＞＞＞　発売待ち

●Kutulu関連　＞＞＞　シナリオ新作発売中、物理本計画中
●Kutulu増補改訂版　＞＞＞　内容打ち合わせ、原稿執筆中

この作品のほかにハーン系で出せるものが出てくると思います。

寒暖差が激しい時期ですので皆さま体調管理は十分お気をつけてくださいね。
ではまた次回。

２０２４年０３月のFrogGames

皆さま

あっという間に３月も半ばですね。

２月中も体調が回復せず、改めて一人出版社の弱さを感じました。

ありがたいことに、翻訳やDTPでサポートいただいているメンバーのお陰で、新製品の準備は着々と進んでおります。

Root TRPG（ルートTRPG）

Last Sabbath（ラスト・サバス）
魔女たちのロールプレイング･ゲーム

の２作品は翻訳が完了しレイアウト作業中です。

製作ラインの進捗は以下の通りです。
●ルーンクエスト　スターターセット　物理版　＞＞＞　予約販売準備中
●ルーンクエスト　コアルール　＞＞＞　翻訳中

●ペンドラゴン　＞＞＞　翻訳準備中

●スタートレックTRPG　＞＞＞　翻訳中

●ルートTRPG　＞＞＞　翻訳完了、校正、レイアウト中
●ラスト・サバス　＞＞＞　翻訳完了、校正、レイアウト中

●Kutulu関連　＞＞＞　シナリオ新作発売中
●Kutulu増補改訂版　＞＞＞　内容打ち合わせ、原稿執筆中

●ハーンマスター　アドベンチャー＆クイックスタート『雛菊の野』　＞＞＞　販売準備開始
●持ち込み企画（２）　＞＞＞　出版社と合意、契約書待ち、契約後、翻訳開始

となっております。

イベント参加は
2024年03月23日（土曜日）～24日（日曜日）　Board Game Business Expo Japan
インテックス大阪４号館
https://www.bgbe-j.com/
となっています。是非D-7ブースを訪ねて下さい。

最後になりましたが、３月２日にCONNECT（コネクト）が東京都立産業貿易センター台東館にて開催されました。
https://bgconnect.jp/

弊社はTRPGゾーンをお手伝いしていました。
たくさんの「リアルセッション」初めての方がお越しいただき嬉しく思います。
ご参加、ご協力いただきましたすべての方に御礼申し上げます。

引き続き応援よろしくお願いいたします。

2024年01月のFrogGames

皆様

2024年もどうぞよろしくお願いします。

昨年12月に行われたコミケ（C103）にて、私どもの理解不足から出版社のFrogGamesとして参加の手続きを進めていました。
事務局より、商業でのサークルブース参加は、コミケの精神に反するとのことで、参加及び頒布を禁止する通知を12/26にいただき、急遽参加できなくなりました。

参加要項をよく読んでいれば気が付いたことなので、自身の不注意さで多数の方のご期待に沿えなかったこと、心から謝罪いたします。
以後は、このようなことのないように努めます。

イベントは主催の方での経験は多くあったので、何十年かぶりのサークル参加で楽しみにしていただけに残念です。

このことが影響してか、年明けから大きく体調を崩してしまい、今週からようやく復帰して、ぼちぼち仕事を再開していますが、まだまだ本調子には程遠い状況です。
こういったときに周りで支えてくれる人に恵まれていることをうれしく思います。

さて、イベント続きではなしますと、今年は上半期に主催/協力イベントが２つございます。

2024年03月02日（土曜日）　CONNECT（コネクト）
東京都立産業貿易センター台東館
https://bgconnect.jp/

2024年03月23日（土曜日）～24日（日曜日）　Board Game Business Expo Japan
インテックス大阪４号館
https://www.bgbe-j.com/

趣の違う２つのイベントを関東、関西で行います。
中の人も現場にいますので、ご参加予定の方、まだ未定の方は是非会場に足を運んでください。会場でお待ちしております。

製作ラインの進捗は以下の通りです。
●ルーンクエスト　スターターセット　物理版　＞＞＞　予約販売準備中
●ルーンクエスト　コアルール　＞＞＞　翻訳中
●ペンドラゴン　＞＞＞　翻訳準備中
●スタートレックTRPG　＞＞＞　翻訳中
●ルートTRPG　＞＞＞　翻訳完了、校正中、校正後レイアウト
●Kutulu関連　＞＞＞　シナリオ新作、予告中
●マル秘企画（１）　＞＞＞　翻訳中
●持ち込み企画（１）　＞＞＞　出版社と合意、契約書待ち、契約後、即販売開始
●持ち込み企画（２）　＞＞＞　出版社と合意、契約書待ち、契約後、翻訳開始

よろしくお願いします。

2024年はどうなる？

いつも応援していただいている皆様

やっと冬らしい気候になりましたね。
一日の寒暖差が大きいので、風邪などめされませぬよう、暖かくしてお過ごしください。

12月は以前からお知らせしていました『ルーンクエスト スターターセット』を発売することができました。
ご協力いただいたチームの皆様に厚く御礼申し上げます。

DLsiteにて販売しており、総合1位（24時間、7日間）、マンガ・CG部門1位（24時間、7日間、30日間）をいただくことができました！

ご購入いただいた皆さまのおかげです。誠にありがとうございます。

年末のコミケに出展します。
12/30（土）東5ホール、ミ・ブロック　25abです。

今回は初回参加ということもあり、多くを持ち込みません。
ご近所で参加されるサークル様よろしくお願いします。
中の人が売り子をしていますので、ご興味がある方はお立ち寄りください。

2024年に向けては
『Kutulu』の新作を出す
『ソロジャーナル』の新作を出す
『ルーンクエスト』のコアルール、サプリメントを出す
『ルートTRPG』を出す
* 『スタートレックTRPG』を出す
を最低限の目標に進めてまいります。

今後ともよろしくお願いいたします。