投稿記事

通販のお知らせの記事 (3)

yuri 2024/05/15 18:35

DLsiteさんにて、英語版が販売されておりました!!!

DLsiteさんで販売中の、
姪っ子同人日誌


が、「kumadesu」さんという方に翻訳してもらえておりました〜🥰
嬉しい!!

もし英語版も気になるという方がいましたら、セール中でも今でも、是非お買い求めください(´∀`*)本当に素敵な英語翻訳なのです!!


翻訳してくださった「kumadesu」さんにもお礼を言いたいし、買ってくださった方にもお礼を言いたいです!!!
もちろん日本語版を買ってくださった方にもお礼を言いたい……!!!
嬉しくて……泣く。泣いて良いかな。ありがとう(´༎ຶོρ༎ຶོ)くアリガトー

買ってくれた人に喜んでもらえる作品を作りたいのは勿論!
翻訳してくださった方にも貢献できるよういっぱい描きます!これから!

筆が遅いしすぐ体力の限界来る自分ですが、この嬉しさで体力ドーピングして頑張りますねᕦ(ò_óˇ)ᕤムンッ

他の作品も、翻訳はされておりませんが販売されております!
興味がありましたら是非お求めください٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
時の文字紬ページ

この記事が良かったらチップを贈って支援しましょう!

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

yuri 2024/05/12 19:40

2024年5月の活動予定のお知らせ

大変遅くなりましたが、ご支援・フォローありがとうございます。
5月になりました、皆様いかがお過ごしでしょうか?


★先月の活動報告★
・アルファポリスさんでちょこちょこ作品をアップ(完成はしていない)
・投稿用の小説を作成(間に合わず一時中断)
・テイルズ四コマ漫画(途中で挫折)
・サンクリ用の漫画の作成(ネーム完成)
・岩元先輩の小説原稿(プロット完成)


あ、ぁぁ……色々と中途半端なまま4月が終わってしまった。
5月もようやく始動した感じで……。
焦りを覚えました。
6月末までイベントに出る予定もないので、気が緩んでいました。
去年から半年ほど即売会に出ていないからか、締め切りに合わせてようやく動き出す私の同人活動は、どれも原稿が中途半端になってしまいました。
どうやって本を完成させるのかわからなくなってしまい、だらだらといつまでも終わらない原稿書き続けるだけになっていました。
なので、一回完成させてモチベーション上げと、感覚を戻す行動を起こしていこうと思います。
一旦先月の活動報告のいろいろはストップし、今週中に書きかけのテイルズ小説を一作書き上げて本にしようと思います。
サンクリまで他にイベントへ出る予定がまだないので、自分用と数冊作ってBoothかとらのあなでお願いできたら委託をお願いするかもしれません。
そうした目標がないと動けない人間なんだな、と自分のことが少しわかった気がしました今更)。



★今後の予定★
・サンシャインクリエイション 2024 SUMMER(6月)
・Tokyo Fes Jul.2024(7月)
・Comic city VEGA 2024(8月)
・Tokyo Fes Sep.2024(9月)
・サンシャインクリエイション 2024 (9月)
・第9回TAMAコミ(9月)

……まだ予定の段階(申込していない)ものもありますが、出たいイベント詰め込んだだけで、秋から危険な香りがしてきたので、参加するイベントを吟味していきます。



★頒布物のお知らせ★
新しいものがないため、既刊をお知らせしてきます!
もし興味頂け、見ていただければ喜びます(´▽`)

(DLsite)
シュールにいこう

[BOOTH(ユリゼロ本)]
(https://mojitsumugi.booth.pm/items/5230688)

[とらのあな(ユリゼロ本)]
(https://ec.toranoana.jp/tora_r/ec/item/040031132798/)

メロンブックス(ユリゼロ本)



今月はもう少し頑張って、作品をもっと作り続けていけるようにしたいです(´▽`)

この記事が良かったらチップを贈って支援しましょう!

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

yuri 2024/05/09 20:40

この記事が良かったらチップを贈って支援しましょう!

チップを贈るにはユーザー登録が必要です。チップについてはこちら

月別アーカイブ

記事を検索