Language

  • 日本語
  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 한국어

Translated by machine

クガヤマ@日本語校正

クガヤマ@日本語校正 2020年11月06日 23:28

初仕事

初めてのご依頼を頂きまして、色々勉強しながら校正の作業を進めております。

文章を書くのは結構好きなので、楽しみながら進められています :D


今回のご依頼はすごくタイミングが良く、ci-enに登録してすぐに連絡を頂けましたが

それ以外の方にはあまり認知して頂けていないのが現状です…

dlsiteとかを見る限り、英語や中国語の作品も見受けられるので需要はあると思うのですが

そのような外国人製作者様たちにどうすれば知ってもらえるのか…

そもそも完全に個人で活動されているのでしょうか…?

何か詳しい方がいらっしゃればコメントにて教えていただきたいです!



I have received a first request and proceeding with the proofreading work while studying various things.

I like writing sentences quite a lot, so I'm enjoying it. :D


The timing of this request was very good, So I was able to be contacted immediately after registering with ci-en.

The current situation is that other people are not aware of it ...

As far as dlsite is concerned, there are some works in English and Chinese, so I think there is demand.

How can such foreign producers get to know me ...

Are they working completely personally?

If you have any details, please let me know in the comments!

\いいね・ツイートで記事ランキングアップ!/
ツイート
  • クリエイタータグ

  • 外部リンク

最新の記事

月別アーカイブ

記事のタグから探す

限定特典から探す

記事を検索