活動内容について Introduction

このイベントは、私のゲーム制作の進捗を発表し、プレイ可能なゲームデモを公開するためのものです。
This event is intended for announcing the progress of my game development and releasing a playable game demo.

プロフィール Who am I?

みなさん、はじめまして！♪(´▽｀)
Nice to meet you, guys! ♪(´▽｀)

私は独立したゲーム開発者で、広範なコンピュータ分野の知識を持っています。専門は人工知能とビッグデータ技術ですが、私が本当に好きなのはゲーム開発です。そのため、趣味でコンピュータ美術とコンピュータグラフィックスを自学し、現在ではゲーム制作プロセスのあらゆる段階に精通しています。つまり、私はゲーム美術（3Dアニメーション、コンピュータグラフィックスのレンダリングなど）とコードの両方ができます（これが私の専門分野です）。私がリリースするゲームが皆さんに喜びをもたらすことを願っています。
Hey there! I’m an indie game developer with a wide range of skills in the computer field. Although my formal education is in AI and big data, my heart truly belongs to game development. During my free time, I dove into self-study, exploring CGI and computer graphics. This journey has made me well-versed in every aspect of game production. From crafting 3D animations to coding (which is my main gig), I’m all about creating games that bring joy to players. 🎮 Let’s make some magic together!

クリエイター活動について Creator activities.

私がこれをやっているのは、自分で『オナホ化』のテーマのゲームを作成するためです。次に、私はコンピューターグラフィックスとプログラミングのスキルを向上させたいと考えています。最後に、私はより多くの人に私の作品を見てもらいたいです。
The reason I'm doing this is to create a game with an Onahole theme that I can play myself. Secondly, I aim to enhance my computer graphics and programming skills. Finally, I hope to share my work with a broader audience.

まず最初に、私は『煌野一人』先生の作品の大ファンであることを認めなければなりません。本当に、彼のすべての作品が大好きなんです。言えるくらい、私の大部分の創作のインスピレーションは彼の『オナホ化』のテーマの漫画作品から来ています！！！
First of all, I must admit that I am an extremely devoted fan of Mr. 『煌野一人』. Truly, I love all of his works. I can even say that the majority of my creative inspiration comes from his manga with the theme of Onaholeヾ(≧▽≦*)o!!!

でも残念なことに、彼の『オナホ化』の作品はあまりありません。各シーズンごとに数十ページしかなく、毎回待つのが非常につらいです（；´д｀）ゞ。だから私は『オナホ化』をテーマにしたゲームを制作してみることにしました。このアイデアに基づいて、私は趣味の時間をかけて3ヶ月間断続的に開発してきました。ついにある日、私は驚くべきことに、趣味で制作したゲームが初めて具体的な形をとっていることに気づきました。
Unfortunately, there aren't many Onahole works from him. Each season consists of only a few dozen pages, and waiting each time is quite agonizing（；´д｀）ゞ. So, I decided to try creating a game with the theme of Onahole. Based on this idea, I have been intermittently developing it in my spare time for three months. Finally One day, to my astonishment, I realized that the game I had been creating as a hobby had finally taken on a concrete form...

最後に、『煌野一人』先生の作品が私に与えてくれたインスピレーションに感謝したいです！╰(°▽°)╯
Finally, I want to express my gratitude for the inspiration provided by the works of Mr. 『煌野一人』!╰(°▽°)╯

Ci-enを始めた理由 The reason for starting Ci-en.

一人でゲームを開発することは孤独で目の前が見えない、まるで広大な海の中の小船のようです。このテーマのゲームについてもっと多くの人と話したいです。私が作るゲームをもっと楽しんでいただくためには、皆さんとの交流が必要です。
Developing a game alone is lonely and blind, like a small boat in the vast sea. I hope to discuss games with more people on this theme. To make the games I create more enjoyable, I need to communicate with everyone who love my game.

私はもっと直接的にファンと「対面」できる交流ができるとうれしいです。ですので、質問や提案があれば、どんどんコメントでお知らせください。（￣︶￣）↗　
I hope to engage in more direct "face-to-face" communication with my fans. So, if you have any questions or suggestions, please feel free to share them in the comments.（￣︶￣）↗　

新作デモの公開 The new demo you can try.

この記事はすべての始まりであり、私はそこで現在完成しているゲームの一部を紹介します：
This article is the beginning of everything, where I will showcase the game parts I have currently completed:

[開発日誌①] オナホ化ゲームの企画 Onahole Game Planning

[開発日誌①] オナホ化ゲームの企画 Onahole Game Planning

ゲームの企画を読み終えたら、こちらのリンクをクリックして無料のデモゲームをお楽しみいただけます👇
After reading the game proposal, you can click on this link to download and experience the free demo game👇

開発の進捗を確認し、試遊版ゲームを先行してプレイする Supporter benefits.

私をサポートしてくれるファンの皆さんに対して、私は開発の進捗を共有し、ゲームのデモバージョンでの試遊にご参加いただきます。
For the fans who support me, I will share my development progress and invite them
to participate in the demo version playtesting of the game.

支援してくださる皆さまへ

私の親愛なるファンへ：
興味をお持ちいただけましたら、ぜひ応援のコメントやサポートをいただけるとうれしいです(✿◡‿◡)！
To my dear fans:
If you find it interesting, I would be delighted to receive your supportive comments and assistance(✿◡‿◡)!

My Email☞: monster.factory.gac@gmail.com