mr.Bones Jan/01/2026 00:02

自作ソフト「AppleDicWinConv(林檎辞書・窓コンバータ)」のリリース

ども、mr.Bonesです。
2026年も宜しくお願いします。

最近は iphone が一番使用率が高いのでユーザ辞書も iphone が一番充実していきます。
で、久々にWindowsで調べ物をすると自動変換せずにイライラ..。

Windowsとiphoneでユーザ辞書を同期できないだろうか。

Windows PCとiPhoneで同期は出来ないけど、Macを経由することでエクスポートしてインポートすることは可能なのでは?という事で変換するツールを作りました。


【AppleDicWinConv(林檎辞書・窓コンバータ)】

シェアウェアです。試用期間は14日間です。

・Mac→Windows 試用期限が過ぎても利用可能
・Windows→Mac 試用期間が過ぎたら使えません。継続利用する場合はレジストして下さい。

【使い方】

=== ①Macユーザ辞書をWindowsのMS-IMEやAtok2017、Google日本語入力用辞書のインポートファイルに変換する ===
1.Macのユーザ辞書(.plist)をWindows PCにコピーします。
2.AppleDicWinConv.exeを立ち上げます。
3.変換元パスにMacのユーザ辞書(
.plist)を指定します。
4.変換先(MS-IME、ATOK2017、Google日本語入力)を指定します。
5.辞書変換ボタンを押します。
6.変換元ファイルと同じフォルダに以下のいずれかのファイルが作成されます。

・MS-IME
元ファイル名_MSIME.txt

・Atok2017
元ファイル名_ATOK2017_MSIME.txt
元ファイル名_ATOK2017_MSIME_log.txt

・Google日本語入力
元ファイル名_GOOGLE.txt

7.出来上がったテキストファイルを個々の日本語入力ソフトの辞書ツールで取り込んで下さい。(Atok2017の場合はMS-IME形式を指定して取り込んで下さい)

=== ②WindowsのMS-IMEやAtok2017、Google日本語入力用辞書をMacユーザ辞書のインポートファイルに変換する ===
1.MS-IMEやAtok2017、Google日本語入力用辞書からエクスポートする。
2.AppleDicWinConv.exeを立ち上げます。
3.変換元パスにエクスポートしたテキストファイルを指定します。
4.変換先(Mac (plist))を指定します。
5.辞書変換ボタンを押します。
6.変換元ファイルと同じフォルダにMacのユーザ辞書(*.plist)が作成されます。

以上です。

【変更履歴】

Version 1.0  2026/1/1
・初版作成

それでは。

Exclusive to users above "Follower"Free

AppleDicWinConv(林檎辞書・窓コンバータ)

Free

"レギュラー" plans and above exclusive(s) Monthly Cost: 500 yen

AppleDicWinConv(林檎辞書・窓コンバータ) Plus

Monthly Cost: 500 yen

If you liked this article, support the creator with a tip!

Sending tips requires user registration.Find details about tips here.

Monthly Archive

Search Articles