私について

こんにちは！私の名前はHangoverCatで、アメリカの開発者です。NTRエロゲの制作に専念しています。

活動内容について

私の目標は、これまでに作成したゲームや今後作成するゲームを日本語にローカライズすることです。それに向けて、私は私の一番人気のあるゲーム「A Promise Best Left Unkept」を翻訳しています。このページは私のゲームの開発と翻訳に専念しています。

毎月の最新情報と早期の翻訳版を受け取るために、どうぞサポートしてください！

約束は守るべきもの

約束は守るべきもの - パート1は、私の最も人気のあるNTRゲームの第1部です。これは、成功したプログラマーであるハリーが、彼の会社の契約を獲得した後、高校時代のいじめっ子であるルカと一緒に働くことになるという謎のNTRです。同じ会社で働く彼の彼女、ローラも、ルカが彼女の部下として働くようになると、徐々に様子が変わっていきます。

ゲームはまだ翻訳作業中です。十分なサポートがあれば、オリジナルのゲームのすべてを追加できるでしょう。全体の進捗状況は以下の通りです（パート1とパート2の両方を組み合わせて表示）：
バージョン0.5.5
ストーリー：190,000 / 450,000~ ワード（パート1は100,000ワード）
CG：52/ 140+（パート1では21）
性行為シーン：30 / 60+（パート1では13）
エンディング：1 / 12

パート2のV0.5.5はこちらで見つけることができます：https://ci-en.dlsite.com/creator/17961/article/1014189