年末ですが、山籠もり中です

年末ですね。

最近は翻訳作業ばかりで、完全に山籠もり状態です。
見た目の進捗はほとんどありませんが、
ゲームとしては少しずつ前に進んでいます。

今年も見てくださってありがとうございました。
来年も、変わらず淡々と作っていく予定です。